Tag Archives: Edmund Spenser

Soaring into the New Year on the back of a dragon

In honour of the Year of the Dragon, we went on a perilous mission into the Library’s treasure hoards of books to find out if any of those fearsome beasts might be lurking inside. Alas, no Chinese dragons were discovered, but we did encounter several of the European variety and bravely captured their images to share with you in this post.

Our first dragon however, is not to be found within the pages of a book. It is a much more solid beast; a sculpture which originally adorned the College Chapel, but which was removed and replaced during restoration work. For the last few decades it has stood guard over the upstairs entrance of our Library, somewhat worn and battered by time maybe, but fierce and stalwart nonetheless.

A stone dragon standing upright with mouth open

The dragon outside the upstairs entrance of the Library

Several sixteenth-century works from our collections proved to be harbouring dragons. The first image comes from a volume of natural history by Pierre Belon (1517?-1564), originally produced in 1553. This is a very early printed depiction of a dragon with wings. Belon, a French naturalist and traveller, claimed to have seen embalmed bodies of these creatures during his travels in Egypt.

Woodcut of a two-legged winged dragon

Egyptian dragon from Les Obseruations de plusieurs singularitez & choses memorables by Pierre Belon, Paris, 1555 (T.16.20)

Secondly, we have an illustration depicting a very grand St George slaying a dragon, which adorns the title page of the 1527 edition of Polycronicon, by Benedictine monk, Ranulf Higden (ca. 1280-1364).  This was a very popular work of world history, written originally in Latin and later translated into English and added to over the following centuries.

Woodcut of St George on horseback with a dragon under the horse's hooves

St George and the dragon from the title page of Polycronycon by Ranulf Higden, London, 1527 (M.24.08)

Our last sixteenth-century image is from a 1590 edition of Edmund Spenser’s Faerie Queene. Here we have another knight, the Redcrosse Knight, killing a dragon in a very similar fashion. The Redcrosse Knight is very closely associated with St George.

Image of a knight on horseback with a dragon under the horse's hooves. The knight is running a spear through the dragon

The Redcrosse Knight from The Faerie Queene by Edmund Spenser, London, 1590 (Keynes.C.02.19)

Moving into the seventeenth century, a work of alchemy provides more images. Dragons in alchemy symbolize the unification of opposing forces like the sun and the moon or sulphur and mercury, and the change they produce when combined.  We therefore get these striking illustrations of entwined or two-headed dragons, as shown in the images below.

Two dragons perched atop a ring with their necks intertwined

Alchemical dragon symbol from page 212 of Theatrum Chemicum Britannicum edited by Elias Ashmole, London, 1652 (Keynes.C.4.2)

Upright two-headed dragon with a bird above and alchemists gathered around it

Two-headed dragon from page 213 of Theatrum Chemicum Britannicum edited by Elias Ashmole, London, 1652 (Keynes.C.4.2)

From our collection of children’s books comes a tale brimful of dragons. Snap-dragons: a Tale of Christmas Eve by Juliana Horatia Ewing (1841-1885) revolves around the parlour game of Snap-dragon, very popular in the nineteenth century, in which people took it in turns to snatch raisins from a bowl of flaming brandy.  This particular game conjures up a bevy of real dragons who draw a little boy into their boisterous and violent game of trading insults, or “snapping” at each other. It has some delightful illustrations.

Cover of the book showing a boy looking at a swirling group of dragons

Cover of Snap-dragons: a Tale of Christmas Eve by Juliana Horatia Ewing, London, 1888 (Rylands.C.EWI.Sna.1888a)

Text with a dragon illustration. The dragon is entwined with the initial B

Page 33 of Snap-dragons 

Text with an illustration of a dragon confronting a small boy

Pages 34 and 35 of Snap-dragons

Finally, we have this charming little dragon wrapped around an initial letter A in a volume of fairy tales, also by Ewing. Oddly enough, the tale it accompanies: “Knave and Fool”, features no dragons at all.

a dragon entwined around the initial A

Initial dragon from Old-fashioned Fairy Tales by Juliana Horatia Ewing, London, [1882?]  (Rylands.C.EWI.Old.1882)

Happy New Year!

References

Mythical creatures at the Edward Worth Library: Here be dragons! [accessed January 2024]

Jean Chevalier and Alain Gheerbrant, A Dictionary of Symbols. Oxford, 1994.

Lyndy Abraham, A Dictionary of Alchemical Imagery. Cambridge, 1998.

AC

Another Portrait of Mr. W. H.

As we’re marking the 400th anniversary of Shakespeare’s death, this book from the Keynes Bequest could not be more topical. England’s Helicon, an anthology of Elizabethan poems first printed in 1600, includes contributions by Christopher Marlowe, Sir Walter Raleigh, William Shakespeare, Sir Philip Sidney and Edmund Spenser.

Title page of England’s Helicon: A Collection of Pastoral and Lyric Poems, First Published at the Close of the Reign of Q. Elizabeth, edited by S. E. Brydges and Joseph Haslewood (London: Thomas Bensley, 1812; Keynes.E.3.8)

Title page of England’s Helicon: A Collection of Pastoral and Lyric Poems, edited by S. E. Brydges and Joseph Haslewood (London: Thomas Bensley, 1812; Keynes.E.3.8)

In an 1812 reprint of the third edition (1614) is the carbon copy of a letter from John Maynard Keynes to Dadie Rylands dated 6 February 1944 and initialled in ink by Keynes. Rylands was a Fellow at King’s and a noted Shakespeare scholar who also directed several plays for the Marlowe Society and acted as chairman of the Cambridge Arts Theatre between 1946 and 1982.

Dadie Rylands (1902-1999) punting on the Cam, mid-1930s

Dadie Rylands (1902-1999) punting along the Cam, mid-1930s

Keynes writes: “Is this a new theory of the Sonnets? In England’s Helicon, published in 1600, there are two poems signed W. H., otherwise unknown, and no editor has attached any plausible conjecture to the initials. […] It would be pleasant to suppose that this Mr. W. H. is the same as the other”.

Carbon copy of Keynes’s letter to Dadie Rylands, 6 February 1944

Carbon copy of Keynes’s letter to Dadie Rylands, 6 February 1944

The first 126 of Shakespeare’s Sonnets (1609) are addressed to a “fair youth”, and the whole work is dedicated to a certain “Mr. W. H.”. The identity of the dedicatee remains a mystery, and possible contenders include Shakespeare’s patrons, Henry Wriothesley, 3rd Earl of Southampton (1573-1624), and William Herbert, 3rd Earl of Pembroke (1580-1630).

W. H., “Wodenfride’s Song in Praise of Amargana”, England’s Helicon, pp. 68-69

W. H., “Wodenfride’s Song in Praise of Amargana”, England’s Helicon, pp. 68-69

Keynes seems to have failed to check the “Index of the Names of Authors” at the beginning of the book, where W. H. is tentatively identified as “Wm. Hunnis?” The editors, S. E. Brydges and Joseph Haslewood, state in the biographical notice of W. H.: “I recollect no writer to whom these initials may apply, unless William Hunnis, who seems to have lived too early to have been a contributor to this volume. […] Qu.? William Herbert?” The poet William Hunnis, who died in 1597 and could have therefore known Shakespeare, was in the service of William Herbert, 1st Earl of Pembroke (1501-1570) and grandfather of Shakespeare’s patron, the 3rd Earl of Pembroke. So there is a connection with Shakespeare there, albeit a tenuous one.

The second poem by W. H. in England’s Helicon, pp. 70-72

The second poem by W. H. in England’s Helicon, pp. 70-72

As shown in a previous post on James Howell’s Epistolae Ho-Elianae (1645), Keynes’s book collecting was not merely a matter of accumulating items, as he actively engaged with the issues raised in these works and shared his ideas, thoughts and opinions with friends. But going back to his original question. Could the W. H. in England’s Helicon really be the mysterious dedicatee of Shakespeare’s Sonnets? Over to Shakespeare scholars.

IJ

HLF funding for King’s Library

King’s Library has received £44,000 from the Heritage Lottery Fund (HLF) for an exciting project, ‘Shakespeare and Austen at King’s College: Celebrating their Centenaries in 2016 and 2017’. The project will result in the online cataloguing and conservation of the English literature section of the Thackeray collection of rare books, bequeathed to King’s College Library in the mid-nineteenth century by the sometime Provost of the College, George Thackeray (1777-1850), cousin of the novelist William Makepeace Thackeray (1811-1863). A major part of the project is a comprehensive programme of outreach activities and online educational material.

by Richard James Lane, lithograph, 1851

George Thackeray (1777-1850) by Richard James Lane, lithograph, 1851

The project will enable local people and volunteers to engage with some of the most important books in the history of English literature through a series of exhibitions, talks, open days and workshops for young people, and give a worldwide audience the opportunity to learn about the collection online. Owing to the lack of a proper online catalogue, the collection has remained difficult to explore.

Shakespeare folio image

Title page of Shakespeare’s First Folio (1623)

Highlights in Thackeray’s library include Shakespeare’s First Folio, first and early editions of all of Austen’s novels, a collection of 16th-century books on theology (including works by Sir Thomas More, Martin Luther and Erasmus), and over one thousand volumes of early editions of the most important English authors in sumptuous historic bindings. Other major writers included are John Milton, John Donne, Edmund Spenser and Ben Jonson.

We are delighted to have received the support of the Heritage Lottery Fund, which will enable us to gain a much better understanding of the Thackeray collection and help us to improve access to these treasures. We are also looking forward to the many opportunities the project will afford us to allow local people to engage with their heritage (anyone interested in volunteering for the project is most welcome to get in touch), and hopefully revisit the works of Shakespeare and Austen during their anniversary years.

english_landscape_pantone

JC